Skip to content

Passé Compose

Um resumo do passé composé com être e avoir.

O passé composé é utilizado para falar de ações que foram completadas no passado, sem relação com o presente.

  • Um momento preciso: Hier, je suis allé à la plage.
  • Uma repetição: Je suis allé 4 fois au cinéma.
  • Uma sucessão: Je suis allé à la plage, j’ai rencontré Stéphane, on est retourné dans un café…

A formação do passé compososé é o verbo être ou avoir no présent de l’indicatif seguido do verbo principal no participe passé. A dificuldade é que dependendo do significado do verbo principal temos que usar o verbo être ou o verbo avoir.

São 14 verbos que são utilizados com o être:

  • aller: Je suis allé.
  • venir: Je suis venu.
  • entrer: Je suis entré.
  • sortir: Je suis sorti.
  • naître: Je suis né.
  • mourir: Je suis mort.
  • arriver: Je suis arrivé.
  • partir: Je suis parti.
  • retourner: Je suis returné.
  • passé par: Je suis passé par.
  • rester: Je suis resté.
  • tomber: Je suis tombé.
  • monter: Je suis monté.
  • descendre: Je suis descendu.

Todos os verbos pronominais também utilizam o être no passé compossé. Exemplo, se laver: je me suis lavé.

Para colocar o verbo principal no présent de l’indicatif em geral se utiliza uma dessas trocas:

  • Terminação er por é. Ex: mangermangé.
  • Terminação ir por i. Ex: finirfini.
  • Terminação oir por u. Ex: voirvu.

Há algumas exceções, a saber:

  • êtreété
  • avoireu
  • fairefait
  • prendrepris
  • attendreattendu
  • connaîtreconnu
  • mettremis
  • voirvu
  • lirelu

De uma maneira geral todos os outros verbos utilizam o avoir, mas há exceções.

Os verbos monter, descendre, rentrer, sortir, retourner e passer podem aceitar o être ou o avoir dependendo da situação. Quando eles respondem a pergunta qui/quoi eles usam o verbo avoir. Quando eles respondem a pergunta /quand/comment utiliza-se o verbo être.

Exemplos:

  • J’ ai monté les valises.
  • Je suis monté dans le train.
  • J’ai descendu le sac.
  • Je suis descendu de la montagne.
  • J’ai rentré la voiture.
  • Je suis rentré à la maison.
  • J’ai sorti le chien.
  • Je suis sorti de la gare.
  • J’ai retourné la crêpe.
  • Je suis retourné en France.
  • J’ai passé un examen.
  • Je suis passé par Trouville.

Os verbos que usam o être devem concordar em número e gênero com o sujeito, adicionando e ou es quando necessário.

  • Deborah e toi, vous êtes rentrés de le bâtiment?

Para saber mais:

69 Comments

  1. Manuela Almeida Manuela Almeida

    O verbo “apparaître” também se conjuga com o verbo être no passé composé, certo?

    • Rodrigo Rodrigo

      je suis apparu(e)
      tu es apparu(e)
      il/elle est apparu(e)
      nous sommes apparu(e)s
      vous êtes apparu(e)(s)
      ils/elles sont apparu(e)s

    • Rodrigo Rodrigo

      Não pois não está na lista dos 14 verbos conjugados com etre

    • Rodrigo Rodrigo

      être

  2. Nata Light Nata Light

    eu adorei este tipo de conceito/resumo e é muito mais f´cil estudar por aqui do que pelo o livro

  3. Anónima Anónima

    Muito bom, mesmo, gostei 💘

    • Rodrigo Rodrigo

      je me suis lavé
      tu t’es lavé
      il/elle s’est lavé
      nous nous sommes lavé
      vous vous êtes lavé
      ils/elles se sont lavé

      por analogia ao exemplo do texto…

      • Marcinha Marcinha

        Il s’est lavé
        Elle s’est lavée

        • Marcinha Marcinha

          Je me suis lavée (f)
          Tu t’as lavée (f)
          Elle s’est lavée (f)
          Nous nous sommes lavés (m)
          Nous nous sommes lavées (f)
          Vous vous êtes lavés (m) /
          lavées(f)
          Ils se sont lavés (m) / Elles se sont lavées

  4. Alfanselmo Alfanselmo

    É muito bom estudar ca para aprender mais rapido Alfanselmo

  5. jocymar jocymar

    Nossa, que maravilha! Agora entendi direitinho! Ótima explicação! Parabéns e obrigado!

  6. Rosa Rosa

    E para o verbo pouvoir, como fica?

  7. Danijela Pavicic Danijela Pavicic

    Pouvoir
    J’ai pu
    Tu as pu
    Il, Elle a pu
    Nous avons pu
    Vous avez pu
    Ils, Elles ont pu

  8. isadora isadora

    1) Passé-composé ou imparfait?
    Hier Eric_____ il s’est levé______ (se lever) à huit heures. Il faisait très beau dehors et il _________________(décider) de faire une promenade. Il_________________ (téléphoner) à son amie Chantal, mais malheureusement elle n’_______________. pas (être) chez elle. Alors, il_________________ (prendre) sa casquette et il ______________(partir) avec son chien, Puce. Quand ils__________________ (arriver) au parc botanique, il y avait beaucoup de gens: des jeunes ______________________(jouer) au football, des vieux ______________________(lire) leur journal, des couples amoureux______________________ (dormir) dans l’ombre sous les arbres. Eric et Puce_____________________ (marcher) lentement près du lac quand ils________________. (voir) une jeune femme sous un arbre. C’était Chantal! Elle_____________ (dire) bonjour à Eric. Eric ________________(inviter) Chantal à déjeuner avec lui. Elle ___________________(répondre) à l’affirmatif et ils __________________(aller) ensemble à un petit café dans le parc. Ils________________ (avoir) très faim et ils___________________ (commander) un grand repas.

    alguem me ajuda?

  9. Adriana Silva Amstalden Camargo Adriana Silva Amstalden Camargo

    bonjour,

    gostaria de saber o que significa a frase: “J’ai retourné la crêpe

  10. Julie Julie

    Os verbos Devenir e Reventre fazem parte da conjugação do verbo être?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *